Un livre est le plus souvent l'oeuvre d'un seul auteur. Il peut aussi être l'écho de voix multiples. Plus rarement, et c'est ici le cas, il naît de vagues d'amitié qui se succèdent à travers le temps.

Patrice de La Tour du Pin publie en 1970 les Lieux-dits, qui figurent en tête de son livre Une lutte pour la vie (Gallimard).

Jacques Ferrand, illustrateur aux multiples talents, était un personnage plein de fantaisie, grand instigateur de facéties dans la vie du Bignon, propriété du poète. C'est à lui que La Tour du Pin a dédié ces douze poèmes au caractère délicieusement musical. Musique du langage qui ne fait ici que répondre à la musique intérieure de l'âme.

Et c'est à lui que Claude Arnaud demanda, à titre personnel, une série d'illustrations de ces Lieux-dits. Réalisés d'un crayon aussi minutieux que subtil dans ses couleurs, elles viennent sceller dans le papier les liens qui unissaient le trio.

Ce petit livre réjouira tous les amoureux du Gâtinais, auquel Patrice de La Tour du Pin était si attaché.

L'auteur : Patrice de La Tour du Pin